Pytanie:
Czy w windach wieży Eiffla były pierwotnie miejsca siedzące?
Rincewind42
2011-10-12 12:48:46 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Na niebieskim druku na wieży były narysowane miejsca. Dziś nie ma miejsc. Czy zostały dopasowane, a następnie wyjęte, czy też nigdy nie zostały zainstalowane?

Sketch of lifts showing seats.

Ciekawy....
Jeden odpowiedź:
#1
+18
Wladimir Palant
2011-10-18 22:05:35 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Niestety dużo łatwiej jest udowodnić obecność miejsc niż ich brak. Gazety na całym świecie bardzo szczegółowo opisywały Wieżę Eiffla i postanowiłem sprawdzić, co napisali o windach (które oczywiście były szczególnym punktem zainteresowania). Biblioteka Narodowa Nowej Zelandii umieszcza historyczne gazety w Internecie i umożliwia ich przeszukiwanie - właśnie to widziałem. Typowy opis pochodzi z Otago Daily Times, 14 grudnia 1889:

Winda to ładnie umeblowane pomieszczenie o wymiarach 10 x 10 [ stóp? ], unoszone przez moc pary, bez wyczuwalnego szarpnięcia czy ruchu. Zwiedzających można zatrzymać na każdym z trzech etapów, ale aby cieszyć się tą seryjną podróżą, ostatnią jest niewątpliwie wysokość, na którą wszyscy powinni się udać. Z tej przestronnej platformy, na której zapewniono siedzenia, można zobaczyć najbardziej czarującą panoramę.

Zwróć uwagę, że wspomina o miejscach na peronie, ale nie w windzie. Z Te Aroha News, 28 września 1889:

Jest tylko jedna winda z drugiej na trzecią platformę, która działa w dwóch etapach i 170 osób może być wzięte za jednym razem.

Liczby w tych artykułach należy oczywiście traktować z przymrużeniem oka, widziałem artykuły opublikowane przed otwarciem wieży, w których mówiono o szacunkowej liczbie 5000 osób transportowanych na godzinę, co jest wyraźnie bardzo odległe. Ale miejsca siedzące dla 170 osób to strasznie duża winda. I na koniec Otago Witness, 24 października 1889:

Każdy kawałek żelaza lub drewna w zasięgu Wieży Eiffla jest całkowicie pokryty nazwami i datami. Wnętrza wind są zakryte, a szklane osłony przeciwwiatrowe wind na różnych piętrach szybko się zapełniają.

Ponownie, siedzenia byłyby dobrym kandydatem, o którym należy wspomnieć, nie tylko osłony przed wiatrem. Ale ten artykuł nie mówi o nich.

Po ustaleniu na podstawie tych pośrednich dowodów, że miejsca w oryginalnych windach były mało prawdopodobne, znalazłem książkę z 2010 roku Systemy windowe wieży Eiffla, 1889 (najwyraźniej jest to książka, z której pochodzi twoja ilustracja). Sądząc z tej książki, twoja grafika odnosi się do windy o najmniejszej pojemności (pod względem przewożonych osób) autorstwa firmy Otis:

Podwójny samochód poruszający się z prędkością 400 stóp na minutę przewoził 40 osoby, wszystkie siedzące z powodu zmiany nachylenia.

Ups! Książka mówi o francuskich windach Roux:

Pojemność była równoważna z systemem Otis. W kabinie dwupokładowej można było przewieźć około 100 osób, niektóre na stojąco.

A dwustopniowa winda wspomniana w Te Aroha News została zbudowana przez Edoux i miała pojemność 60 osób. Książka nie mówi, czy ludzie siedzieli w tej windzie, a ilustracja niestety nie pomaga, ponieważ pokazuje pasażerów, gdy zmieniają windy w połowie.

Jednak oficjalny przewodnik po Wieża Eiffla (wydrukowana w 1893 r.) Mówi o tej windzie co następuje:

Les cabines, fort élégantes, pourvues de sièges articulés et de banquettes, ont 14 mètres carrés

Tłumaczenie automatyczne:

Kabiny, bardzo eleganckie, wyposażone w składane siedzisko i ławki mają 14 metrów kwadratowych

I faktycznie , na tym zdjęciu tej windy widać wyraźnie, że kobiety po prawej stronie siedzą. A zatem odpowiadając na pytanie: tak, pierwotnie większość ludzi rzeczywiście zajmowała miejsca w windach na wieży Eiffla.



To pytanie i odpowiedź zostało automatycznie przetłumaczone z języka angielskiego.Oryginalna treść jest dostępna na stackexchange, za co dziękujemy za licencję cc by-sa 3.0, w ramach której jest rozpowszechniana.
Loading...